Code Civil

Article 1170 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Toute clause qui prive de sa substance l'obligation essentielle du débiteur est réputée non écrite."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article signifie qu’une clause d’un contrat qui supprime en pratique l’obligation principale d’une des parties ne vaut rien : le juge la considérera comme « non écrite ». Autrement dit, on ne peut pas faire figurer dans un contrat une disposition qui rend impossible ou sans effet l’engagement essentiel que l’autre partie a pris. La sanction n’annule pas forcément tout le contrat, mais seulement la clause qui vide de sa substance l’obligation essentielle.

Exemple Concret

Vous achetez une voiture : le vendeur s’engage à livrer un véhicule conforme, mais le contrat contient une clause disant que le vendeur n’a aucune obligation de livraison et que l’acheteur ne pourra rien réclamer. Cette clause prive de sa substance l’obligation principale du vendeur (livrer la voiture) ; elle sera réputée non écrite et ne pourra pas empêcher l’acheteur d’exiger la livraison ou une réparation.

Points Clés à Retenir
  • S’applique aux clauses contractuelles qui éliminent l’obligation essentielle d’une partie (la “substance” de l’obligation).
  • La clause fautive est « réputée non écrite » : elle est écartée, sans nécessairement annuler l’ensemble du contrat.
  • L’appréciation de la « substance » se fait au cas par cas par le juge : on regarde si la clause rend l’obligation sans effet ou illusoire.
  • Cet article protège contre des accords qui videraient le contrat de son contenu utile et empêche d’éluder les engagements essentiels.
  • Il ne couvre pas toutes les limitations de responsabilité ; une clause limitative peut être valable si elle ne supprime pas l’obligation essentielle.
  • Ne permet pas de déroger aux règles d’ordre public ou aux protections légales (par ex. droits des consommateurs) qui seraient autrement applicables.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 1170 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA