Code Civil

Article 1960 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Le dépositaire chargé du séquestre ne peut être déchargé avant la contestation terminée, que du consentement de toutes les parties intéressées, ou pour une cause jugée légitime."

L'Explication Prémisse

En termes simples

L'article dit que la personne qui garde un bien séquestré (c'est‑à‑dire confié à un tiers pendant qu'une dispute est en cours) ne peut pas s'en dessaisir tant que le litige n'est pas tranché, sauf si toutes les personnes qui ont un intérêt au bien donnent leur accord, ou si existe une raison légitime justifiant qu'on le décharge plus tôt. Autrement dit, on ne peut pas quitter sa fonction de dépositaire ni restituer le bien à quelqu'un d'autre avant la fin de la contestation sans l'unanimité des intéressés ou sans motif sérieux reconnu.

Exemple Concret

Deux frères se disputent une voiture héritée et confient la voiture à un garage comme lieu de séquestre. Le garagiste ne peut pas rendre la voiture à l’un des frères ni la vendre tant que le litige n’est pas réglé, sauf si les deux frères acceptent qu’il s’en dessaisisse ou s’il invoque une cause légitime (par exemple l’incendie du garage, la fermeture forcée, ou une décision de justice lui enjoignant de se décharger).

Points Clés à Retenir
  • Le dépositaire est celui qui garde le bien pendant la contestation (séquestre).
  • Obligation de conserver le bien jusqu’à la fin du litige : il ne peut être déchargé unilatéralement.
  • Deux exceptions pour être déchargé avant la fin du litige : le consentement de toutes les parties intéressées, ou l’existence d’une cause légitime.
  • Les « parties intéressées » sont toutes les personnes qui ont un droit ou un intérêt sur le bien séquestré ; leur accord doit être unanime.
  • La « cause légitime » implique un motif sérieux (ex. impossibilité matérielle, péril, décision judiciaire) susceptible d’autoriser le dépositaire à se dessaisir avant le verdict.
  • But de la règle : protéger les droits des parties et éviter toute disparition ou altération du bien pendant la contestation.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 1960 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA