Code Civil

Article 941 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Le défaut de publication pourra être opposé par toutes personnes ayant intérêt, excepté toutefois celles qui sont chargées de faire faire la publication, ou leurs ayants cause, et le donateur."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit que si une formalité de publicité (par exemple l’enregistrement d’une donation au service de la publicité foncière) n’a pas été faite, toute personne qui a un intérêt peut se prévaloir de ce défaut pour contester l’opposabilité de l’acte vis‑à‑vis d’elle. Cependant, ceux qui étaient chargés de faire effectuer cette publication (ou leurs successeurs) et le donateur ne peuvent pas invoquer eux‑mêmes ce défaut pour se protéger : on ne permet pas à quelqu’un de tirer avantage de sa propre négligence.

Exemple Concret

Marie donne un appartement à son fils Paul. La loi exige que la donation soit publiée au fichier immobilier pour être opposable aux créanciers. L’étude chargée de faire la publication oublie de la faire. Si un créancier achète l’appartement sans savoir de la donation, il pourra se prévaloir du défaut de publication pour contester l’opposabilité de la donation à son égard. En revanche, l’étude qui a négligé la publication et Marie (la donatrice) ne pourront pas eux-mêmes invoquer ce défaut pour annuler la donation ou se soustraire à ses effets.

Points Clés à Retenir
  • Le défaut de publication rend l’acte susceptible d’être contesté par toute personne ayant un intérêt.
  • Exception : ne peuvent invoquer le défaut ceux qui étaient chargés de faire la publication (ni leurs ayants cause), ni le donateur.
  • Principe sous‑jacent : on ne doit pas bénéficier de sa propre faute (nul ne peut se prévaloir de son propre manquement).
  • La publicité vise à protéger les tiers ; son absence affecte l’opposabilité de l’acte vis‑à‑vis de ces tiers.
  • L’article concerne l’opposabilité/contestabilité du titre ; il ne dit pas nécessairement que l’acte est nul entre les parties elles‑mêmes.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 941 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA