Code Civil

Article 1538 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Tant à l'égard de son conjoint que des tiers, un époux peut prouver par tous les moyens qu'il a la propriété exclusive d'un bien. Les présomptions de propriété énoncées au contrat de mariage ont effet à l'égard des tiers aussi bien que dans les rapports entre époux, s'il n'en a été autrement convenu. La preuve contraire sera de droit, et elle se fera par tous les moyens propres à établir que les biens n'appartiennent pas à l'époux que la présomption désigne, ou même, s'ils lui appartiennent, qu'il les a acquis par une libéralité de l'autre époux. Les biens sur lesquels aucun des époux ne peut justifier d'une propriété exclusive sont réputés leur appartenir indivisément, à chacun pour moitié."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit simplement que, même entre époux et devant des tiers, un conjoint peut prouver par tous les moyens qu’un bien lui appartient en propre. Si le contrat de mariage prévoit des présomptions (par exemple : tel type de bien est présumé appartenir à l’un des époux), ces présomptions s’imposent aussi aux tiers sauf clause contraire. Mais il est toujours possible de contester cette présomption : la preuve contraire est recevable et peut être apportée par tous moyens (relevés bancaires, témoignages, actes, etc.), y compris pour montrer que le bien, bien que enregistré au nom d’un époux, provient d’une libéralité de l’autre. Enfin, si aucun des époux ne peut justifier d’une propriété exclusive, le bien est présumé appartenir aux deux en indivision, chacun pour moitié.

Exemple Concret

Exemple : Paul a une voiture immatriculée à son nom. Le contrat de mariage prévoit que tout véhicule acheté pendant le mariage est présumé appartenir à l’époux qui l’a acquis. Si Claire prétend que la voiture a été achetée avec l’argent de son héritage, elle peut le prouver par les virements bancaires et la facture. Si elle apporte la preuve, la voiture pourra être reconnue comme sa propriété exclusive. À l’inverse, si aucun des deux ne peut prouver l’achat avec des fonds propres, la voiture sera présumée leur appartenir en indivision à parts égales.

Points Clés à Retenir
  • Un époux peut prouver par tous moyens qu’un bien est sa propriété exclusive, tant entre époux que vis‑à‑vis des tiers.
  • Les présomptions prévues par le contrat de mariage jouent contre les tiers comme entre époux, sauf convention contraire.
  • La preuve contraire est librement recevable (« par tous les moyens ») : relevés bancaires, factures, témoignages, actes notariés, etc.
  • Il faut pouvoir établir soit que le bien n’appartient pas au conjoint désigné par la présomption, soit qu’il a été acquis par une libéralité (don, donation) de l’autre époux.
  • Si un époux possède un bien mais qu’il résulte d’une libéralité de l’autre, la présomption peut être renversée.
  • En l’absence de preuve d’une propriété exclusive par l’un ou l’autre, le bien est présumé appartenir aux deux en indivision, chacun pour moitié.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 1538 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA