Code Civil

Article 1760 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"En cas de résiliation par la faute du locataire, celui-ci est tenu de payer le prix du bail pendant le temps nécessaire à la relocation, sans préjudice des dommages et intérêts qui ont pu résulter de l'abus."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Si le locataire met fin au bail de façon fautive (par exemple en partant sans respecter la procédure ou les délais prévus), il doit continuer à payer le loyer jusqu’à ce que le propriétaire ait retrouvé un nouveau locataire. Cela ne l’empêche pas, en plus, d’être condamné à réparer d’autres préjudices causés par son comportement abusif (dommages et intérêts). En contrepartie, le propriétaire doit faire des démarches raisonnables pour relouer le bien : le locataire n’est pas tenu de payer indéfiniment si le propriétaire tarde sans motif à trouver quelqu’un.

Exemple Concret

Paul a un appartement en location 12 mois. Au bout de 6 mois, il quitte les lieux sans respecter le préavis prévu et sans raison valable. Le propriétaire publie une annonce et retrouve un nouveau locataire 2 mois plus tard. Paul devra payer les loyers correspondant aux 2 mois de vacance (par exemple 2 × 600 €), et éventuellement des dommages et intérêts si son départ a causé d’autres pertes prouvées (par ex. dégradations volontaires ou rupture abusive entraînant un préjudice financier supplémentaire). En revanche, si le propriétaire n’a fait aucun effort pour relouer et a volontairement retardé la relocation, Paul pourrait contester une partie de cette somme.

Points Clés à Retenir
  • Obligation du locataire fautif : payer le loyer jusqu’à la relocation effective du bien.
  • Durée limitée : paiement exigible pendant le « temps nécessaire à la relocation », pas indéfiniment.
  • Devoir du propriétaire : rechercher activement un nouveau locataire (principe de mitigation des dommages).
  • Possibilité de dommages et intérêts : si l’abus du locataire a causé d’autres préjudices, il peut être condamné au-delà du simple paiement des loyers.
  • Preuve : le propriétaire doit prouver la faute du locataire et/ou l’existence de préjudices supplémentaires pour obtenir des dommages et intérêts.
  • Si le propriétaire retarde ou empêche la relocation sans motif, la responsabilité du locataire peut être atténuée ou écartée.
  • Application pratique : si le propriétaire reloue immédiatement, le locataire cesse d’être redevable dès l’entrée en vigueur du nouveau bail.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 1760 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA