Code Civil

Article 346 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"L'adoption entre ascendants et descendants en ligne directe et entre frères et sœurs est prohibée. Toutefois, le tribunal peut prononcer l'adoption s'il existe des motifs graves que l'intérêt de l'adopté commande de prendre en considération."

L'Explication Prémisse

En termes simples

En principe, la loi interdit d’adopter quelqu’un qui est déjà dans votre ligne directe (par exemple un parent qui voudrait adopter son enfant ou l’inverse) ou votre frère/soeur : c’est la règle générale pour éviter des confusions familiales et juridiques. Toutefois, le juge peut lever cette interdiction s’il existe des "motifs graves" et que, surtout, l’adoption sert vraiment l’intérêt de la personne adoptée. Autrement dit : l’interdiction est la règle, mais une exception est possible si des raisons sérieuses montrent que l’adoption protège ou avantage réellement l’adopté.

Exemple Concret

Exemple concret : Sophie a élevé sa petite sœur, Léa, depuis leur enfance après la mort des parents. Aujourd’hui majeure mais handicapée et sans solution stable de protection, Léa a besoin d’une reconnaissance juridique claire pour sa prise en charge, ses soins et sa succession. Sophie demande l’adoption de Léa. Même si l’adoption entre sœurs est en principe interdite, le tribunal peut accepter la demande si les juges estiment qu’il y a des motifs graves (la longue prise en charge, le handicap, l’absence d’autre protection) et que cela est dans l’intérêt de Léa.

Points Clés à Retenir
  • Règle générale : l’adoption est interdite entre ascendants et descendants en ligne directe (parent/enfant, grand-parent/petit-enfant) et entre frères et sœurs.
  • Exception possible : le tribunal peut autoriser l’adoption malgré l’interdiction si des "motifs graves" sont établis.
  • Critère central : l’intérêt de l’adopté doit commander la prise en considération des motifs graves (c’est l’intérêt de la personne adoptée qui prime).
  • Appréciation au cas par cas : le juge évalue les circonstances (durée de la relation, vulnérabilité, nécessité de protection juridique, liens affectifs, etc.).
  • Charge de la preuve : celui qui demande l’exception doit démontrer l’existence de motifs graves et l’utilité de l’adoption pour l’adopté.
  • Conséquences juridiques : si le tribunal autorise l’adoption, elle produit les effets habituels de l’adoption (filiation, droits et obligations), raison pour laquelle les tribunaux restent stricts avant d’admettre l’exception.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 346 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA