Code Civil

Article 440 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"La personne qui, sans être hors d'état d'agir elle-même, a besoin, pour l'une des causes prévues à l'article 425 , d'être assistée ou contrôlée d'une manière continue dans les actes importants de la vie civile peut être placée en curatelle. La curatelle n'est prononcée que s'il est établi que la sauvegarde de justice ne peut assurer une protection suffisante. La personne qui, pour l'une des causes prévues à l'article 425, doit être représentée d'une manière continue dans les actes de la vie civile, peut être placée en tutelle. La tutelle n'est prononcée que s'il est établi que ni la sauvegarde de justice, ni la curatelle ne peuvent assurer une protection suffisante."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article explique que la loi prévoit des mesures de protection graduées pour les personnes vulnérables. Si quelqu’un n’est pas totalement incapable d’agir mais a, en raison d’un des motifs prévus par l’article 425 (ex. trouble mental, altération des facultés, etc.), besoin d’être aidé ou contrôlé de façon continue pour les actes importants de la vie civile, il peut être placé sous curatelle. Si la personne, pour ces mêmes raisons, doit être représentée en permanence dans ses actes, elle peut être placée sous tutelle. Ces mesures ne sont prononcées que si une protection moins contraignante, comme la sauvegarde de justice, ne suffit pas : la curatelle et la tutelle sont donc des réponses graduées selon le degré d’altération des capacités et après appréciation de la nécessité.

Exemple Concret

Exemple concret : Jean a 78 ans et commence à avoir des troubles de mémoire. Il peut encore faire ses courses et gérer ses petits budgets, mais il oublie parfois de lire les contrats et fait des erreurs sur des opérations bancaires importantes. Le juge peut décider d’une curatelle : Jean conserverait sa capacité d’agir pour les petits actes courants, mais serait assisté ou contrôlé pour les décisions importantes (vente d’un bien, ouverture d’un crédit). En revanche, si ses pertes de mémoire s’aggravaient au point où il ne comprendrait plus ni les enjeux ni les conséquences de ses actes, le juge pourrait prononcer une tutelle pour le représenter de façon continue.

Points Clés à Retenir
  • Mesures graduées de protection : sauvegarde de justice (moins contraignante), curatelle (assistance/contrôle) et tutelle (représentation).
  • Curatelle : destinée à une personne qui n’est pas totalement incapable mais qui a besoin d’être assistée ou contrôlée de façon continue pour les actes importants de la vie civile.
  • Tutelle : destinée à une personne qui doit être représentée en permanence dans les actes de la vie civile (degré de protection supérieur).
  • Condition préalable : la cause d’altération doit relever des motifs visés à l’article 425 (ex. trouble mental, altération des facultés, etc.).
  • Principe de subsidiarité : la curatelle ou la tutelle ne sont prononcées que si la sauvegarde de justice (mesure moins restrictive) ne suffit pas à assurer la protection.
  • Décision encadrée par le juge : la mise en place de ces mesures suppose une décision judiciaire qui apprécie le niveau de protection nécessaire.

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 440 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA