Code Civil

Article 443 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"La mesure prend fin, en l'absence de renouvellement, à l'expiration du délai fixé, en cas de jugement de mainlevée passé en force de chose jugée ou en cas de décès de l'intéressé. Sans préjudice des articles 3 et 15 , le juge peut également y mettre fin lorsque la personne protégée réside hors du territoire national, si cet éloignement empêche le suivi et le contrôle de la mesure."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article explique quand une mesure de protection (comme une tutelle ou une curatelle) prend fin. Elle se termine automatiquement si le délai prévu arrive à son terme sans qu’on l’ait renouvelée, si un jugement définitif annule la mesure (mainlevée), ou si la personne protégée décède. En outre, même avant la fin prévue, le juge peut décider de mettre fin à la mesure si la personne protégée s’installe à l’étranger et que cet éloignement empêche le suivi et le contrôle nécessaires — les autres règles du Code (articles 3 et 15) restent bien sûr applicables.

Exemple Concret

Mme Dupont est placée sous curatelle pour trois ans. À l’issue des trois ans, si personne ne demande le renouvellement, la curatelle cesse automatiquement. Si, avant la fin, Mme Dupont récupère suffisamment d’autonomie et obtient un jugement de mainlevée devenu définitif, la curatelle s’arrête immédiatement. Enfin, si Mme Dupont décide d’aller vivre au Canada et que le juge estime qu’il est impossible d’assurer le suivi depuis la France, le juge peut prononcer la fin de la curatelle pour cause d’éloignement.

Points Clés à Retenir
  • Fin automatique à l’expiration du délai fixé si la mesure n’est pas renouvelée
  • Fin immédiate en cas de jugement de mainlevée passé en force de chose jugée (décision définitive annulant la mesure)
  • Fin automatique au décès de la personne protégée
  • Pouvoir discrétionnaire du juge de mettre fin à la mesure si la personne protégée réside hors du territoire national et que cet éloignement empêche le suivi et le contrôle
  • Les dispositions ne portent pas atteinte aux règles prévues par les articles 3 et 15 du Code Civil (ces articles demeurent applicables)
  • La cessation de la mesure a pour effet d’arrêter les pouvoirs et obligations attachés à la tutelle/curatelle ; si une protection reste nécessaire, il faudra engager une nouvelle procédure

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 443 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA