Code Civil

Article 463 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"A l'ouverture de la mesure ou, à défaut, ultérieurement, le juge ou le conseil de famille s'il a été constitué décide des conditions dans lesquelles le curateur ou le tuteur chargé d'une mission de protection de la personne rend compte des diligences qu'il accomplit à ce titre."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit simplement que, lorsqu’une mesure de protection (curatelle ou tutelle pour la personne) est mise en place, le juge (ou le conseil de famille si celui‑ci existe) fixe comment et quand le curateur ou le tuteur doit rendre compte de ce qu’il a fait pour protéger la personne. Autrement dit, le magistrat décide la forme, la fréquence et le contenu des rapports que le représentant doit transmettre pour montrer qu’il accomplit bien sa mission de protection de la personne protégée.

Exemple Concret

Mme Martin vient d’être placée sous sauvegarde de justice puis curatelle pour la protection de sa personne, et son fils est nommé curateur. À l’ouverture de la mesure, le juge impose que le curateur envoie un compte‑rendu écrit tous les ans au tribunal précisant les rendez‑vous médicaux organisés, les décisions prises quant au lieu de vie de Mme Martin et les aides mises en place. Plus tard, le juge peut demander un rapport supplémentaire si un changement important survient (hospitalisation, déménagement).

Points Clés à Retenir
  • Le juge ou, s’il a été constitué, le conseil de famille décide des modalités de contrôle des intervenants (curateur/tuteur).
  • La décision peut être prise dès l’ouverture de la mesure ou ultérieurement selon les besoins.
  • La disposition concerne la protection de la personne (santé, lieu de vie, consentements, aides), pas directement la gestion du patrimoine.
  • Le juge fixe la forme (écrit/oral), la fréquence (ponctuelle/annuelle/à chaque événement) et le contenu des comptes‑rendus (« diligences » accomplies).
  • L’objectif est la transparence et le contrôle afin de vérifier que les mesures prises sont dans l’intérêt de la personne protégée.
  • Le non‑respect des modalités fixées peut entraîner une intervention du juge (examen, rappel à l’ordre, modification ou révocation de la mesure).

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 463 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA