Code Civil

Article 472 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Le juge peut également, à tout moment, ordonner une curatelle renforcée. Dans ce cas, le curateur perçoit seul les revenus de la personne en curatelle sur un compte ouvert au nom de cette dernière. Il assure lui-même le règlement des dépenses auprès des tiers et dépose l'excédent sur un compte laissé à la disposition de l'intéressé ou le verse entre ses mains. Sans préjudice des dispositions de l'article 459-2 , le juge peut autoriser le curateur à conclure seul un bail d'habitation ou une convention d'hébergement assurant le logement de la personne protégée. La curatelle renforcée est soumise aux dispositions des articles 503 et 510 à 515 ."

L'Explication Prémisse

En termes simples

La curatelle renforcée est une forme de protection judiciaire qui donne au curateur la gestion exclusive des revenus de la personne protégée : le juge peut la décider à tout moment. Les revenus sont versés sur un compte ouvert au nom de la personne protégée mais tenu par le curateur, qui paie lui‑même les factures et le loyer et place le reste sur un compte accessible à la personne ou lui remet l’argent. Le juge peut aussi autoriser le curateur, si nécessaire, à signer seul un bail ou une convention d’hébergement pour assurer le logement. Cette mesure reste encadrée par d’autres règles légales (comptes, contrôles et obligations visées aux articles cités).

Exemple Concret

Mme Dupont, 82 ans, perçoit une pension de retraite mais commence à oublier de payer ses factures et son loyer. Le juge prononce une curatelle renforcée : la pension est versée sur un compte ouvert au nom de Mme Dupont mais géré par son curateur. Le curateur règle directement le loyer, l’électricité et les soins. Chaque mois, il laisse une somme raisonnable sur un compte dont Mme Dupont peut disposer pour ses petites dépenses personnelles. Lorsque l’appartement devient indécent et qu’un nouveau bail doit être signé, le juge autorise le curateur à conclure seul le nouveau contrat pour assurer le maintien du logement.

Points Clés à Retenir
  • Le juge peut ordonner la curatelle renforcée à tout moment.
  • Les revenus de la personne protégée sont perçus uniquement par le curateur sur un compte ouvert au nom de la personne protégée.
  • Le curateur paie lui‑même les dépenses aux tiers (loyer, factures, soins).
  • L’excédent est soit déposé sur un compte laissé à la disposition de la personne protégée, soit remis entre ses mains.
  • Le juge peut, sans préjudice des autres règles applicables (article 459‑2), autoriser le curateur à conclure seul un bail d’habitation ou une convention d’hébergement.
  • La curatelle renforcée reste strictement encadrée et soumise aux obligations de contrôle et de reddition des comptes prévues par les articles mentionnés (503 et 510‑515).
  • Les fonds restent juridiquement au nom de la personne protégée ; le curateur doit gérer ces ressources dans l’intérêt de celle‑ci et ne peut pas en disposer librement.
  • Cette mesure vise à concilier protection financière nécessaire et maintien d’une autonomie adaptée (la personne conserve un accès à une partie de ses ressources).
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 472 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA