Code Civil

Article 610 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Le legs fait par un testateur, d'une rente viagère ou pension alimentaire, doit être acquitté par le légataire universel de l'usufruit dans son intégrité, et par le légataire à titre universel de l'usufruit dans la proportion de sa jouissance, sans aucune répétition de leur part."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article signifie que lorsqu'une personne, par testament, laisse à quelqu'un une rente viagère ou une pension alimentaire à charge de la succession, ce sont les titulaires de l'usufruit qui doivent en assurer le paiement. Si une seule personne reçoit l'usufruit de l'ensemble, elle paie la rente en totalité ; si plusieurs personnes reçoivent l'usufruit à titre universel, chacun paie sa part proportionnelle à sa jouissance de l'usufruit. Ils ne peuvent pas ensuite réclamer aux autres héritiers ou légataires qu'ils leur remboursent ce qu'ils ont payé.

Exemple Concret

Monsieur A lègue 600 € par mois en rente viagère à son frère. Il laisse sa succession en deux parts d'usufruit : Sophie reçoit les deux tiers de l'usufruit et Marc le tiers. Sophie paiera donc 400 € par mois et Marc 200 € par mois pour la rente. Si Sophie avance la totalité des 600 €, elle ne pourra pas demander à Marc ni aux nus-propriétaires qu'ils lui remboursent leur part.

Points Clés à Retenir
  • Champ d'application : le texte vise les legs constituant une rente viagère ou une pension alimentaire.
  • Obligation de paiement : l'usufruitier(s) de la succession est responsable du paiement de ces rentes.
  • Distinction selon le type de légataire d'usufruit : le légataire universel de l'usufruit paie intégralement ; le légataire à titre universel de l'usufruit paie selon la proportion de sa jouissance.
  • Pas de répétition : les usufruitiers qui paient ne peuvent pas se faire rembourser (pas de recours) contre les autres héritiers ou légataires.
  • Les nus-propriétaires ne sont pas tenus de payer la rente en vertu de cet article.
  • La proportion due par chaque légataire à titre universel se calcule en fonction de sa part d'usufruit (sa jouissance).

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 610 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA