Code Civil

Article 1204 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"On peut se porter fort en promettant le fait d'un tiers. Le promettant est libéré de toute obligation si le tiers accomplit le fait promis. Dans le cas contraire, il peut être condamné à des dommages et intérêts. Lorsque le porte-fort a pour objet la ratification d'un engagement, celui-ci est rétroactivement validé à la date à laquelle le porte-fort a été souscrit."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Se porter fort, c'est promettre à quelqu'un que quelqu'un d'autre fera quelque chose. Tant que le tiers n'a pas exécuté, la promesse pèse sur celui qui s'est porté fort : si le tiers accomplit la prestation, celui qui s'est porté fort est libéré ; si le tiers ne fait rien, celui qui s'est porté fort peut être condamné à réparer le préjudice (dommages et intérêts). Quand la promesse porte sur la ratification d'un acte déjà fait par le tiers, cette ratification vaut rétroactivement à la date où la personne s'est portée fort, comme si l'acte avait été régulièrement autorisé dès le départ.

Exemple Concret

Paul vend une voiture à Sophie mais la carte grise doit être signée par le mari de Paul, Marc. Sophie exige une garantie et Luc se porte fort en disant « Marc signera ». Si Marc signe la carte grise, Luc est libéré de sa promesse. Si Marc refuse, Sophie pourra demander à Luc des dommages et intérêts pour le préjudice subi. Si Marc avait déjà signé la vente sans mandat et que Luc s'était porté fort pour la ratification, la ratification de Marc vaudra rétroactivement à la date où Luc a donné sa garantie, comme si Marc avait eu l’autorisation dès le départ.

Points Clés à Retenir
  • Nature : le porte‑fort est une promesse visant l'exécution d'un fait par un tiers (engagement accessoire dirigé vers le bénéficiaire de la promesse).
  • Effet en cas d'exécution : si le tiers accomplit le fait promis, le promettant (porte‑fort) est libéré de toute obligation.
  • Responsabilité en cas de défaut : si le tiers n'exécute pas, le porte‑fort peut être condamné à des dommages et intérêts envers la personne qui a obtenu la promesse.
  • Ratification : si le porte‑fort porte sur la ratification d'un acte du tiers, la ratification produit effet rétroactivement à la date de la promesse (rétroactivité).
  • Conséquence pratique : le porte‑fort n'oblige pas automatiquement le tiers (on ne peut pas forcer le tiers par la seule promesse), mais crée une responsabilité directe du promettant envers le bénéficiaire.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 1204 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA