Code Civil

Article 1675 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Pour savoir s'il y a lésion de plus de sept douzièmes, il faut estimer l'immeuble suivant son état et sa valeur au moment de la vente. En cas de promesse de vente unilatérale, la lésion s'apprécie au jour de la réalisation."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit simplement comment on détermine s’il y a une lésion importante (c’est‑à‑dire un prix manifestement trop bas) lors d’une vente d’un bien immobilier : on compare le prix effectivement payé à la valeur et à l’état du bien au moment de la vente. Pour une promesse unilatérale de vente (quand le vendeur accorde une option d’achat au bénéficiaire), on apprécie la lésion au moment où cette promesse se réalise (c’est‑à‑dire généralement lors de l’exercice de l’option ou du transfert effectif), et non au moment où la promesse a été signée.

Exemple Concret

Marie accorde à Paul une promesse unilatérale de vente pour son appartement à 100 000 €. À la signature de la promesse, le marché et l’état de l’appartement laissaient penser qu’il valait 150 000 €. Paul n’exerce l’option que six mois plus tard, moment où, après des rénovations et une forte hausse du marché, l’appartement vaut 200 000 €. Pour savoir s’il y a lésion de plus de sept douzièmes, on compare le prix de 100 000 € à la valeur de 200 000 € au jour de la réalisation : la différence est de 100 000 €, soit 50 % de la valeur (100 000/200 000). Comme 50 % est inférieur à 7/12 (≈58,33 %), il n’y a pas de lésion de plus de sept douzièmes. Si le prix avait été 80 000 €, la différence (120 000 €) représenterait 60 % de la valeur et constituerait alors une lésion supérieure à sept douzièmes.

Points Clés à Retenir
  • La lésion s’apprécie en comparant le prix payé et la valeur réelle de l’immeuble au moment de la vente.
  • Il faut tenir compte de l’état matériel du bien au moment de la vente (réparations, détérioration, améliorations déjà réalisées...).
  • Pour une promesse unilatérale de vente, la valeur à prendre en compte est celle au jour de la réalisation (exercice de l’option / transfert effectif), pas au jour de la signature de la promesse.
  • La lésion est mesurée en proportion : (valeur réelle − prix) / valeur réelle ; elle doit dépasser 7/12 (≈58,33 %) pour entrer dans le cas visé par l’article.
  • En pratique, il faudra souvent une expertise pour fixer la valeur du bien à la date pertinente si une contestation est engagée.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 1675 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA