Code Civil

Article 2017 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Sauf stipulation contraire du contrat de fiducie, le constituant peut, à tout moment, désigner un tiers chargé de s'assurer de la préservation de ses intérêts dans le cadre de l'exécution du contrat et qui peut disposer des pouvoirs que la loi accorde au constituant. Lorsque le constituant est une personne physique, il ne peut renoncer à cette faculté. Le constituant doit informer le fiduciaire de la désignation de ce tiers."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Sauf si le contrat de fiducie en dispose autrement, la personne qui constitue la fiducie (le constituant) peut, à tout moment, nommer un tiers chargé de veiller à la sauvegarde de ses intérêts pendant l'exécution de la fiducie. Ce tiers — parfois appelé « protecteur » ou « contrôleur » — peut se voir confier les pouvoirs que la loi reconnaît au constituant. Si le constituant est une personne physique, il ne peut pas renoncer à ce droit : il ne peut donc pas signer d’acte qui l’empêcherait de désigner ce tiers. Enfin, le constituant a l’obligation d’informer le fiduciaire (le gestionnaire de la fiducie) de la désignation de ce tiers.

Exemple Concret

Quelqu’un transfère son appartement dans une fiducie pour en garantir le paiement des études de son enfant. Pour s’assurer que le fiduciaire utilise bien l’appartement ou ses revenus conformément à ses intentions, le constituant désigne son frère comme tiers chargé de vérifier l’exécution du contrat et de pouvoir, par exemple, demander des comptes au fiduciaire. S’il est une personne physique, il ne peut pas renoncer à ce pouvoir de désignation, et il informe le fiduciaire de la nomination.

Points Clés à Retenir
  • Principe : le constituant peut nommer, sauf clause contraire, un tiers chargé de préserver ses intérêts dans la fiducie.
  • Moment : la désignation peut intervenir à tout moment pendant l’exécution du contrat.
  • Pouvoirs du tiers : ce tiers peut se voir attribuer les pouvoirs que la loi accorde au constituant (selon ce qui est prévu par la loi et le contrat).
  • Irrenonciabilité pour les personnes physiques : une personne physique constituant ne peut pas renoncer à son droit de désigner ce tiers.
  • Obligation d’information : le constituant doit informer le fiduciaire de la désignation du tiers.
  • Effet pratique : ce mécanisme crée un contrôle supplémentaire sur l’exécution de la fiducie pour protéger les intérêts du constituant.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 2017 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA