Code Civil

Article 275 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Lorsque le débiteur n'est pas en mesure de verser le capital dans les conditions prévues par l'article 274 , le juge fixe les modalités de paiement du capital, dans la limite de huit années, sous forme de versements périodiques indexés selon les règles applicables aux pensions alimentaires. Le débiteur peut demander la révision de ces modalités de paiement en cas de changement important de sa situation. A titre exceptionnel, le juge peut alors, par décision spéciale et motivée, autoriser le versement du capital sur une durée totale supérieure à huit ans. Le débiteur peut se libérer à tout moment du solde du capital indexé. Après la liquidation du régime matrimonial, le créancier de la prestation compensatoire peut saisir le juge d'une demande en paiement du solde du capital indexé."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Si la personne qui doit payer la prestation compensatoire (le débiteur) ne peut pas verser la somme en une fois comme prévu par l'article 274, le juge organise le paiement en plusieurs versements périodiques pendant au maximum huit ans ; ces paiements sont indexés selon les mêmes règles que les pensions alimentaires. Le débiteur peut demander au juge de revoir ces modalités si sa situation change de façon importante. Exceptionnellement et pour des raisons motivées, le juge peut autoriser une durée totale supérieure à huit ans. Le débiteur peut toujours décider de solder la dette par un paiement anticipé. Après la liquidation du régime matrimonial, le bénéficiaire (le créancier) peut saisir le juge pour obtenir le paiement du solde indexé.

Exemple Concret

Paul doit verser 60 000 € à Marie au titre de la prestation compensatoire mais ne peut pas payer en une fois. Le juge fixe des versements mensuels sur 6 ans, indexés chaque année selon les règles des pensions alimentaires. Deux ans plus tard, Paul perd son emploi et demande au juge de réduire temporairement ses mensualités. Le juge peut modifier les modalités si le changement est significatif. Si Paul récupère une grosse somme, il peut aussi rembourser le reste en une fois. Si la liquidation du régime matrimonial est terminée et qu’un solde subsiste, Marie peut saisir le juge pour obtenir le paiement du montant restant indexé.

Points Clés à Retenir
  • S’applique quand le débiteur ne peut pas payer le capital en une fois (renvoi à l’article 274 pour les conditions de départ).
  • Le juge fixe les modalités de paiement par versements périodiques, pour une durée maximale de 8 ans.
  • Les versements sont indexés selon les règles applicables aux pensions alimentaires (ajustement périodique du montant).
  • Le débiteur peut demander la révision des modalités en cas de changement important de sa situation (ex. perte d’emploi, maladie).
  • Exceptionnellement et pour des motifs dûment motivés, le juge peut autoriser une durée supérieure à 8 ans.
  • Le débiteur peut solder à tout moment le capital restant dû (paiement anticipé possible).
  • Après la liquidation du régime matrimonial, le créancier peut saisir le juge pour obtenir le paiement du solde indexé.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 275 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA