Code Civil

Article 461 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"La personne en curatelle ne peut, sans l'assistance du curateur, signer la convention par laquelle elle conclut un pacte civil de solidarité. Aucune assistance n'est requise lors de la déclaration conjointe devant l'officier de l'état civil ou devant le notaire instrumentaire prévue au premier alinéa de l'article 515-3 . Les dispositions de l'alinéa précédent sont applicables en cas de modification de la convention. La personne en curatelle peut rompre le pacte civil de solidarité par déclaration conjointe ou par décision unilatérale. L'assistance de son curateur n'est requise que pour procéder à la signification prévue au cinquième alinéa de l'article 515-7 . La personne en curatelle est assistée de son curateur dans les opérations prévues aux dixième et onzième alinéas de l'article 515-7. Pour l'application du présent article, le curateur est réputé en opposition d'intérêts avec la personne protégée lorsque la curatelle est confiée à son partenaire."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article explique comment une personne placée sous curatelle peut conclure, modifier ou rompre un pacte civil de solidarité (PACS). En principe, elle ne peut pas signer la convention du PACS seule : elle doit être assistée par son curateur pour signer l'acte écrit. Toutefois, cette assistance n'est pas nécessaire si les futurs partenaires font ensemble la déclaration devant l'officier d'état civil (mairie) ou devant le notaire qui reçoit la déclaration. La même règle vaut pour modifier la convention. Pour rompre le PACS, la personne protégée peut le faire soit d'un commun accord, soit seule ; l'aide du curateur n'est nécessaire que pour certaines formalités de notification prévues par la loi. Enfin, si le curateur est le partenaire de la personne protégée, il y a présomption d'opposition d'intérêts (conflit), ce qui a des conséquences sur l'assistance et la protection.

Exemple Concret

Marie est sous curatelle. Elle souhaite se pacser avec son compagnon Luc. Si Marie et Luc vont ensemble à la mairie pour faire la déclaration conjointe devant l'officier d'état civil, Marie n'a pas besoin de l'assistance de son curateur pour officialiser le PACS. En revanche, si Marie doit signer une convention écrite séparée, elle devra être assistée par son curateur. Plus tard, si Marie décide seule de rompre le PACS et doit faire signifier cette rupture à Luc selon les formalités légales, elle aura besoin de l'assistance de son curateur pour cette signification. Si le curateur avait été Luc, on considérerait qu'il y a conflit d'intérêts et des mesures particulières seraient prises pour protéger Marie.

Points Clés à Retenir
  • La personne en curatelle ne peut pas signer seule la convention de PACS : elle doit être assistée par son curateur pour cet acte écrit.
  • Aucune assistance n'est requise pour la déclaration conjointe devant l'officier d'état civil ou devant le notaire (acte reçu en main propre conformément à l'article 515-3).
  • La dispense d'assistance s'applique aussi en cas de modification de la convention de PACS.
  • La personne protégée peut rompre le PACS par déclaration conjointe ou par décision unilatérale.
  • L'assistance du curateur n'est requise pour la personne protégée que pour effectuer la signification formelle visée au 5e alinéa de l'article 515-7 (formalités de notification).
  • La personne en curatelle est assistée par son curateur pour les opérations prévues aux 10e et 11e alinéas de l'article 515-7 (opérations procédurales/administratives liées à la rupture).
  • Si le curateur est le partenaire de la personne protégée, il existe une présomption d'opposition d'intérêts : le curateur est considéré comme potentiellement en conflit et des précautions supplémentaires s'imposent pour protéger la personne protégée.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 461 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA