Code Civil

Article 509 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Le tuteur ne peut, même avec une autorisation : 1° Accomplir des actes qui emportent une aliénation gratuite des biens ou des droits de la personne protégée sauf ce qui est dit à propos des donations, tels que la remise de dette, la renonciation gratuite à un droit acquis, la renonciation anticipée à l'action en réduction visée aux articles 929 à 930-5, la mainlevée d'hypothèque ou de sûreté sans paiement ou la constitution gratuite d'une servitude ou d'une sûreté pour garantir la dette d'un tiers ; 2° Acquérir d'un tiers un droit ou une créance que ce dernier détient contre la personne protégée ; 3° Exercer le commerce ou une profession libérale au nom de la personne protégée ; 4° Acheter les biens de la personne protégée ainsi que les prendre à bail ou à ferme, sous réserve des dispositions de l'article 508 ; 5° Transférer dans un patrimoine fiduciaire les biens ou droits d'un majeur protégé."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Le tuteur gère les biens de la personne protégée, mais la loi lui impose des interdits stricts pour éviter les conflits d’intérêts et la dilapidation du patrimoine. Même si un juge ou une autre autorité donne son accord, le tuteur ne peut pas faire de “cadeaux” ou d’opérations gratuites (comme une remise de dette, une renonciation à un droit ou la mainlevée d’une hypothèque sans paiement), ni acheter des créances que des tiers détiennent contre la personne protégée, ni exercer un commerce ou une profession au nom de cette personne, ni acheter ou prendre en location ses biens (sauf exceptions prévues par l’article 508), ni transférer ses biens dans un patrimoine fiduciaire. Ces règles protègent la personne protégée contre les opérations qui pourraient lui nuire ou enrichir indûment le tuteur ou des tiers.

Exemple Concret

Mme Dupont est tuteur de son père âgé. Son voisin lui propose d’effacer une dette de 5 000 € que le père devait à ce voisin, pour « arranger » la famille : Mme Dupont ne peut pas accepter cette remise de dette (c’est une aliénation gratuite). Plus tard, son fils lui propose d’acheter l’appartement du père à un prix très avantageux pour le garder dans la famille : Mme Dupont ne peut pas acheter ce bien. Enfin, elle ne peut pas créer une fiducie pour transférer l’appartement dans un patrimoine séparé au profit d’un tiers.

Points Clés à Retenir
  • Les interdictions s’appliquent même si une autorisation judiciaire est donnée : le tuteur ne peut accomplir ces actes.
  • Interdiction d’aliéner gratuitement les biens ou droits de la personne protégée (donations, remises de dettes, renonciations gratuites, mainlevée d’hypothèque sans paiement, constitution gratuite de servitude ou de sûreté, etc.).
  • Exception limitée liée aux règles spécifiques sur les donations (référencées dans le texte) — ces exceptions sont encadrées et restreintes.
  • Le tuteur ne peut acquérir d’un tiers une créance ou un droit que ce tiers détient contre la personne protégée (éviter les conflits d’intérêts et l’enrichissement au détriment de la personne protégée).
  • Interdiction d’exercer le commerce ou une profession libérale au nom de la personne protégée (prévenir l’usage abusif du patrimoine pour l’activité professionnelle du tuteur).
  • Interdiction d’acheter ou de prendre à bail/ferme les biens de la personne protégée, sous réserve des dispositions particulières de l’article 508.
  • Interdiction de transférer les biens ou droits du majeur protégé dans un patrimoine fiduciaire (patrimoine fiduciaire) — protège contre la mise à l’écart ou l’affectation des biens à des intérêts extérieurs.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 509 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA