Code Civil

Article 515-3 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Les personnes qui concluent un pacte civil de solidarité en font la déclaration conjointe devant l'officier de l'état civil de la commune dans laquelle elles fixent leur résidence commune ou, en cas d'empêchement grave à la fixation de celle-ci, devant l'officier de l'état civil de la commune où se trouve la résidence de l'une des parties. En cas d'empêchement grave, l'officier de l'état civil se transporte au domicile ou à la résidence de l'une des parties pour enregistrer le pacte civil de solidarité. A peine d'irrecevabilité, les personnes qui concluent un pacte civil de solidarité produisent la convention passée entre elles à l'officier de l'état civil, qui la vise avant de la leur restituer. L'officier de l'état civil enregistre la déclaration et fait procéder aux formalités de publicité. Lorsque la convention de pacte civil de solidarité est passée par acte notarié, le notaire instrumentaire recueille la déclaration conjointe, procède à l'enregistrement du pacte et fait procéder aux formalités de publicité prévues à l'alinéa précédent. La convention par laquelle les partenaires modifient le pacte civil de solidarité est remise ou adressée à l'officier de l'état civil ou au notaire qui a reçu l'acte initial afin d'y être enregistrée. A l'étranger, l'enregistrement de la déclaration conjointe d'un pacte liant deux partenaires dont l'un au moins est de nationalité française et les formalités prévues aux troisième et cinquième alinéas sont assurés par les agents diplomatiques et consulaires français ainsi que celles requises en cas de modification du pacte."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article explique comment se conclut formellement un pacte civil de solidarité (PACS) : les partenaires doivent faire une déclaration conjointe devant l’officier d’état civil de la commune où ils ont leur résidence commune (ou, en cas d’empêchement grave, devant l’officier de la commune où l’un d’eux réside). L’officier peut, si nécessaire, se déplacer au domicile pour enregistrer le PACS. Les partenaires doivent remettre la convention écrite au service d’état civil (sinon la demande est irrecevable) ; l’officier la vise, enregistre la déclaration et effectue les formalités de publicité. Si le PACS a été rédigé par un notaire, c’est le notaire qui recueille la déclaration et procède à l’enregistrement et à la publicité. Toute modification du pacte doit être remise ou envoyée au même officier ou notaire qui a reçu l’acte initial. À l’étranger, les agents consulaires et diplomatiques français assurent ces formalités quand au moins un partenaire est de nationalité française.

Exemple Concret

Exemple concret : Marc et Léa emménagent ensemble à Lyon. Ils prennent rendez‑vous à la mairie pour faire leur déclaration conjointe de PACS. Ils apportent la convention signée ; l’officier d’état civil la vise, inscrit le PACS et effectue la publicité. Plus tard, Léa est hospitalisée (empêchement grave) : l’officier peut se déplacer à l’hôpital pour enregistrer le PACS si nécessaire. Quelques années après, ils achètent un appartement et font rédiger leur convention par un notaire : le notaire enregistre alors le PACS et se charge des formalités. Si plus tard ils modifient leur convention, ils la remettent au notaire qui a reçu l’acte initial pour qu’elle soit enregistrée. Si l’un d’eux était Français et vivait à l’étranger, ils auraient pu effectuer ces démarches au consulat.

Points Clés à Retenir
  • Déclaration conjointe obligatoire devant l’officier d’état civil de la commune de résidence commune.
  • En cas d’empêchement grave pour fixer la résidence, la déclaration se fait dans la commune de résidence de l’un des partenaires ; l’officier peut se déplacer au domicile.
  • Remise de la convention écrite exigée sous peine d’irrecevabilité : l’officier la vise (la certifie) avant de la rendre.
  • L’officier d’état civil enregistre la déclaration et procède aux formalités de publicité (inscription/mentions administratives).
  • Si le PACS est passé par acte notarié, le notaire recueille la déclaration, enregistre le PACS et assure la publicité.
  • Toute modification du pacte doit être remise ou adressée à l’officier ou au notaire qui a reçu l’acte initial pour être enregistrée.
  • À l’étranger, les agents diplomatiques et consulaires français peuvent enregistrer le PACS et effectuer les formalités lorsque l’un au moins des partenaires est Français.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 515-3 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA