Code Civil

Article 831 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Le conjoint survivant ou tout héritier copropriétaire peut demander l'attribution préférentielle par voie de partage, à charge de soulte s'il y a lieu, de toute entreprise, ou partie d'entreprise agricole, commerciale, industrielle, artisanale ou libérale ou quote-part indivise d'une telle entreprise, même formée pour une part de biens dont il était déjà propriétaire ou copropriétaire avant le décès, à l'exploitation de laquelle il participe ou a participé effectivement. Dans le cas de l'héritier, la condition de participation peut être ou avoir été remplie par son conjoint ou ses descendants. S'il y a lieu, la demande d'attribution préférentielle peut porter sur des droits sociaux, sans préjudice de l'application des dispositions légales ou des clauses statutaires sur la continuation d'une société avec le conjoint survivant ou un ou plusieurs héritiers."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article donne au conjoint survivant ou à un héritier qui est copropriétaire le droit, lors du partage d’une succession, de demander que toute entreprise (ou une partie de celle‑ci, y compris une quote‑part indivise) lui soit attribuée en priorité si, et seulement si, il participe ou a participé effectivement à son exploitation. Cette attribution se fait dans le cadre du partage et peut nécessiter le paiement d’une soulte pour compenser les autres héritiers. Pour un héritier, la participation requise peut avoir été accomplie par son conjoint ou ses descendants. La demande peut aussi viser des droits sociaux (actions/parts), sous réserve des règles légales ou statutaires qui régissent la continuation de la société.

Exemple Concret

Un boulanger décède en laissant sa femme et deux frères héritiers. La veuve travaillait chaque jour dans la boulangerie depuis des années. Lors du partage, elle demande l’attribution préférentielle de la boulangerie pour continuer l’activité. La boulangerie lui est attribuée, mais comme sa part successorale est inférieure à la valeur du fonds, elle verse une soulte aux frères pour compenser la différence. Si la boulangerie était une société, sa demande porterait sur les parts sociales, mais il faudrait aussi respecter les clauses statutaires (par exemple un agrément des associés).

Points Clés à Retenir
  • Bénéficiaires : le conjoint survivant ou tout héritier qui est copropriétaire (dans la succession).
  • Objet : toute entreprise (agricole, commerciale, industrielle, artisanale ou libérale), partie d’entreprise ou quote‑part indivise ; inclut les droits sociaux.
  • Condition essentielle : participation effective à l’exploitation par le demandeur ; pour un héritier, cette participation peut avoir été fournie par son conjoint ou ses descendants.
  • Mode : l’attribution se demande « par voie de partage » (dans le cadre du partage des biens).
  • Soulte : l’attributaire doit, le cas échéant, verser une soulte pour compenser les autres héritiers si la valeur attribuée excède sa part.
  • Droits sociaux : la demande peut porter sur des actions/parts, sans préjudice des dispositions légales ou statutaires (clauses de continuation, agrément, etc.).
  • But pratique : préserver la continuité de l’exploitation et éviter la mise en vente ou la dispersion de l’entreprise.
  • Limites : la préférence n’écarte pas les règles de droit des sociétés ni des contraintes pratiques (évaluation, financement de la soulte, concurrence de plusieurs demandeurs).

Continuez votre lecture

Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tout le contenu

  • Fiches d'arrêts complètes
  • Explications IA du Code Civil
  • Cas pratiques et flashcards

Gratuit • Sans carte bancaire • En 30 secondes

Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 831 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA