Code Civil

Article 1601-3 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"La vente en l'état futur d'achèvement est le contrat par lequel le vendeur transfère immédiatement à l'acquéreur ses droits sur le sol ainsi que la propriété des constructions existantes. Les ouvrages à venir deviennent la propriété de l'acquéreur au fur et à mesure de leur exécution ; l'acquéreur est tenu d'en payer le prix à mesure de l'avancement des travaux. Le vendeur conserve les pouvoirs de maître de l'ouvrage jusqu'à la réception des travaux."

L'Explication Prémisse

En termes simples

La "vente en l'état futur d'achèvement" (VEFA) est une vente où l'acheteur devient immédiatement propriétaire du terrain et des constructions déjà existantes, tandis que les parties encore à construire lui appartiennent progressivement au fur et à mesure de leur réalisation. En même temps, l'acheteur paie le prix en plusieurs versements correspondant à l'avancement des travaux. Le vendeur conserve la qualité et les pouvoirs de maître de l'ouvrage (il organise et dirige la construction) jusqu'à la réception des travaux, moment où le contrôle et les responsabilités techniques sont transférés.

Exemple Concret

Vous achetez un appartement “sur plan” dans un immeuble neuf. Dès la signature du contrat, vous êtes propriétaire du terrain et des éléments déjà réalisés (par exemple les places de parking ou les murs existants). Quand les fondations sont faites, puis le gros œuvre, la toiture, et enfin les finitions, chacune de ces étapes devient votre propriété au fur et à mesure. Vous réglez le prix en plusieurs versements correspondants à ces étapes (paiement à l’achèvement des fondations, au clos et couvert, aux finitions…). Le promoteur conserve la maîtrise d’œuvre et organise les entreprises jusqu’à la réception : c’est lui qui pilote les travaux jusqu’à ce qu’ils soient officiellement réceptionnés et que les clés vous soient remises.

Points Clés à Retenir
  • La VEFA est un contrat par lequel l’acheteur acquiert immédiatement des droits sur le sol et la propriété des constructions déjà existantes.
  • Les ouvrages à venir deviennent la propriété de l’acheteur progressivement, au fur et à mesure de leur exécution.
  • L’acheteur est tenu de payer le prix au rythme de l’avancement des travaux (versements échelonnés selon les étapes de construction).
  • Le vendeur conserve les pouvoirs de maître de l’ouvrage jusqu’à la réception des travaux : il dirige et organise la réalisation des travaux jusqu’à leur réception.
  • La réception des travaux marque la fin des pouvoirs du vendeur en qualité de maître de l’ouvrage et constitue un point clé pour le transfert final des responsabilités.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 1601-3 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA