Code Civil

Article 1198 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Lorsque deux acquéreurs successifs d'un même meuble corporel tiennent leur droit d'une même personne, celui qui a pris possession de ce meuble en premier est préféré, même si son droit est postérieur, à condition qu'il soit de bonne foi. Lorsque deux acquéreurs successifs de droits portant sur un même immeuble tiennent leur droit d'une même personne, celui qui a, le premier, publié son titre d'acquisition passé en la forme authentique au fichier immobilier est préféré, même si son droit est postérieur, à condition qu'il soit de bonne foi."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article règle qui est préféré quand une même personne a vendu deux fois le même bien. Pour un bien meuble (par exemple un vélo, une voiture), la préférence va à celui qui a pris possession du bien le premier — même si son acte d'achat est postérieur — à condition qu'il ait été de bonne foi (qu'il ignorait la double-vente). Pour un immeuble (maison, appartement), la préférence va à celui qui a, le premier, fait publier un acte d'acquisition établi en la forme authentique au fichier immobilier — encore une fois à condition d'être de bonne foi. En bref : pour les meubles, la possession protège ; pour les immeubles, la publication d'un acte authentique protège, mais toujours sous la condition de bonne foi.

Exemple Concret

Exemples concrets : - Meuble : Marc vend sa moto à Alice le 1er juin, puis la vend à Bruno le 5 juin. Bruno récupère la moto le 6 juin et l'ignore que Marc l'a déjà vendue à Alice. Même si le contrat d'Alice est antérieur, Bruno, qui a pris possession de la moto le premier et est de bonne foi, sera préféré. - Immeuble : Sophie vend son appartement à Claire et, le même mois, le vend aussi à Damien. Claire a signé un acte authentique chez le notaire le 2 mai mais n'a fait publier l'acte que le 20 mai ; Damien signe un acte authentique le 10 mai et le fait publier le 12 mai. Damien, qui a publié son acte authentique le premier et était de bonne foi, sera préféré.

Points Clés à Retenir
  • S'applique quand deux acquéreurs successifs tiennent leur droit de la même personne (même vendeur).
  • Distinction meuble/immeuble : pour les meubles, la possession prime ; pour les immeubles, la publication au fichier immobilier d'un acte authentique prime.
  • La préférence fonctionne même si le droit du bénéficiaire est postérieur (« même si son droit est postérieur »).
  • Condition essentielle : l'acquéreur préféré doit être de bonne foi (ignorant la cession antérieure).
  • Pour les immeubles, l'acte doit être passé en la forme authentique (ex. acte notarié) et publié au fichier immobilier pour produire l'effet protecteur.
  • La possession matérielle (pour les meubles) vaut mieux qu'un simple titre non exécuté ; la publication (pour les immeubles) protège contre les oppositions de tiers.
  • Effet pratique : protège l'acquéreur qui a pris les mesures appropriées (possession ou publication authentique) contre une revendication du précédent acquéreur.
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 1198 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA