Code Civil

Article 571 : Explication et Exemple

Comprendre le droit simplement.

Texte Officiel
En vigueur
"Si, cependant, la main-d'oeuvre était tellement importante qu'elle surpassât de beaucoup la valeur de la matière employée, l'industrie serait alors réputée la partie principale, et l'ouvrier aurait le droit de retenir la chose travaillée, en remboursant au propriétaire le prix de la matière, estimée à la date du remboursement."

L'Explication Prémisse

En termes simples

Cet article dit qu9un artisan ou ouvrier qui travaille la matie8re appartenant e0 quelqu9un de9croche un droit particulier si son travail vaut beaucoup plus que la matie8re elle-meame : on conside8re alors l9industrie (le travail) comme la partie principale. Concre8tement, l9ouvrier peut garder (retenir) la chose qu9il a travaille9e pour se garantir son paiement, e0 condition de rembourser au proprie9taire la valeur de la matie8re (estime9e au moment of9 le remboursement est fait).

Exemple Concret

Vous donnez du tissu e0 un tailleur pour qu9il réalise une robe tre8s complique9e. Le tissu vaut 50 ac, mais le travail de coupe, couture et décoration vaut 800 ac. Comme la main-d9oeuvre le9gitimement de9passe largement la matie8re, le tailleur peut retenir la robe (ne pas la rendre) pour obtenir sa re9tribution ; sef il souhaite conserver la robe, il devra de9dommager le proprie9taire en lui versant 50 ac (valeur du tissu au moment du paiement).

Points Clés à Retenir
  • Condition d'application : la matie8re appartient au proprie9taire et l'ouvrier l'a travaille9e.
  • Crite8re principal : la main-d9oeuvre doit surpasser de beaucoup la valeur de la matie8re (aucun seuil chiffre9 e9tabli ; e9valuation au cas par cas).
  • Conse9quence juridique : l'industrie (le travail) est conside9re9e comme la partie principale ; l'ouvrier peut retenir la chose travaille9e (garantie/prise de possession).
  • Modalite9 du droit : pour garder la chose, l'ouvrier doit rembourser au proprie9taire le prix de la matie8re, estime9 e0 la date du remboursement (et non e0 la date des travaux).
  • But pratique : ce dispositif prote8ge l'ouvrier contre la perte de sa re9mune9ration lorsque son travail fait la valeur essentielle de l'objet.
  • Le contrat entre les parties peut de9roger e0 ces re8gles : un accord pre9alable sur la proprie9te9 ou le paiement prime.
  • Voies de litige : si le proprie9taire veut re9cupe9rer la chose, il peut payer le prix de la matie8re ou contester la qualification devant le juge (appre9ciation de la part relative du travail et de la matie8re).
Besoin d'aide sur cet article ?

Vous avez un cas pratique ou une fiche d'arrêt à réaliser sur l'article 571 ? L'IA Prémisse peut vous aider à rédiger votre devoir.

Disponible 24/7 • Méthodologie CRFPA